sábado, 12 de junio de 2010

Estreno de la ópera Agnes von Hohenstaufen, de Gaspare Spontini

● El viernes 12 de junio de 1829 --en la Königliches Opernhaus de Berlín-- se estrenó la ópera Agnes von Hohenstaufen (Agnese di Hohenstaufen/Inés de Hohenstaufen), obra del compositor italiano Gaspare Luigi Pacifico Spontini, con un libreto de Ernst Benjamin Salomo Raupach.

 La ópera Agnes von Hohenstaufen está dividida en tres actos. Los personajes principales son los siguientes:

  • Agnes (Agnese/Inés) --Inés de Hohenstaufen, esposa de Enrique de Brunswick-- (para soprano).
  • Irmengard (Irmengarda/Ermengarda) --Ermengarda de Henneberg, viuda de Conrado de Hohenstaufen y madre de Inés-- (para soprano).
  • Heinrich von Braunschweig (Enrico di Brunswick/Enrique de Brunswick) --Enrique V de Brunswick, Conde Palatino del Rin; es el hijo de Enrique el León-- (para tenor).
  • Philipp (Filippo/Felipe) --Felipe de Hohenstaufen, hermano del rey Enrique-- (para tenor).
  • Konrad (Corrado/Conrado) --Conrado de Hohenstaufen-- (para bajo).
  • Kaiser Heinrich VI (Imperatore Enrico VI/Emperador Enrique VI) --Enrique VI, rey de Alemania y Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico-- (para bajo).
  • Heinrich der Löwe (Enrico il Leone/Enrique el León) --miembro de la dinastía Güelfa y duque de Baviera y de Sajonia-- (para tenor).
  • Philipp August --Felipe Augusto, Duque de Borgoña-- (para barítono).
  • der erzbischof von Mainz (l'arcivescovo di Magonza) --el arzobispo de Maguncia-- (para bajo).
  • Theobald (Teobaldo) --un escudero-- (para tenor).
  • ein herold (un araldo) --un heraldo-- (para bajo).
  • kaplan (cappellano/capellán) --el capellán-- (para bajo).
  • ein burggraf (un burgravio/un castellano) --alcaide de una fortaleza-- (para bajo).
  • erster ritter (primo cavaliere) --primer caballero-- (para barítono).
  • zweiter ritter (secondo cavaliere) --segundo caballero-- (para bajo).