martes, 29 de junio de 2010

Estreno de la ópera Tucumán, de Felipe Boero

● El sábado 29 de junio de 1918 --en el Teatro Colón de Buenos Aires-- se estrenó la ópera Tucumán, obra del compositor argentino Felipe Santiago Boero, con un libreto de Leopoldo Díaz.

 La ópera Tucumán se compone de un solo acto; la acción se desarrolla en una plaza de la ciudad argentina de San Miguel de Tucumán, durante la decisiva Batalla de Tucumán (24 de septiembre de 1812). Los personajes principales son los siguientes:

  • Mariana --la hija de Don Alfonso; está enamorada de Fernando-- (para soprano).
  • Fernando --un joven criollo que se alista en el ejército independentista; está enamorado de Mariana-- (para tenor).
  • Aráoz --el coronel Bernabé Aráoz, gobernador de San Miguel de Tucumán y miembro de las tropas independentistas argentinas-- (para barítono).
  • Don Alfonso --Don Alfonso de Castro, un hidalgo español fiel a la Corona-- (para barítono).

lunes, 28 de junio de 2010

Estreno de la ópera Severino, de Salvador Moreno

● El miércoles 28 de junio de 1961 --en el Palacio de Bellas Artes de México, D.F.-- se estrenó la ópera Severino, obra del compositor mexicano Salvador Moreno Manzano, con un libreto del propio músico y de João Cabral de Melo Neto (basado en el poema "Morte e Vida Severina" [Muerte y Vida Severina], del propio Melo Neto).

 La ópera Severino se compone de un solo acto. Los principales personajes son los siguientes:

  • Severino --un labrador que se ve obligado a emigrar de su tierra natal y que en el camino va contemplando su propio entierro-- (para mezzosoprano).
  • rezador (para tenor).
  • dos hombres --dos hombres que transportan al difunto Severino-- (para barítonos).
  • dos sepultureros --dos sepultureros que están cavando la fosa de Severino-- (para barítonos).
  • una mujer en la ventana (para soprano).
  • un carpintero --un carpintero, padre del recién nacido-- (para barítono).
  • una mujer --una mujer que anuncia el nacimiento del hijo del carpintero-- (para soprano).
  • dos gitanas --dos gitanas que visitan al niño y predicen su futuro-- (para soprano y mezzosoprano).

domingo, 27 de junio de 2010

Estreno de la ópera Colombo, de Luigi Ricci

● El sábado 27 de junio de 1829 --en el Teatro Ducale de Parma-- se estrenó la ópera Colombo (Colón), obra del compositor italiano Luigi Ricci, con un libreto de Felice Romani.

 La ópera Colombo es un melodrama serio dividido en dos actos.

sábado, 26 de junio de 2010

Estreno de la ópera Raquela, de Felipe Boero

● El martes 26 de junio de 1923 --en el Teatro Colón de Buenos Aires-- se estrenó la ópera Raquela, obra del compositor argentino Felipe Santiago Boero, con un libreto de Víctor Mercante.

 La ópera Raquela es un drama lírico que se compone de un solo acto. Los personajes principales son los siguientes:

  • Don Lucio --el mayordomo de una estancia pampera, que está preparando una fiesta para celebrar el principio de la cosecha-- (para bajo).
  • Raquela --la hija de don Lucio; está enamorada de Honorio-- (para soprano).
  • Honorio --un peón de la hacienda; está enamorado de Raquela y reta a duelo a Servando-- (para tenor).
  • Servando --capataz de un campo vecino y antiguo amante de Raquela, a la que abandonó en el pasado y a la que ahora pretende seducir de nuevo-- (para barítono).

viernes, 25 de junio de 2010

Estreno de la ópera Genoveva, de Robert Schumann

● El martes 25 de junio de 1850 --en el Stadttheater de Leipzig-- se estrenó la ópera Genoveva (Genevieve), obra (opus 81) del compositor alemán Robert Schumann, con un libreto del propio músico y de Robert Reinick (basado en la tragedia homónima de Christian Friedrich Hebbel y en el poema dramático Leben und Tod der Heiligen Genoveva [Vida y Muerte de Santa Genoveva], de Johann Ludwig Tieck).

 La ópera Genoveva está dividida en cuatro actos. Los personajes principales son los siguientes:

  • Hidulfus --Obispo de Tréveris-- (para barítono).
  • Siegfried (Sigfrido) --Sigfrido, conde palatino de Tréveris; marcha a la guerra contra los sarracenos y deja a su esposa al cuidado del mayordomo Golo-- (para barítono).
  • Genoveva (Genevieve) --Genoveva, la esposa de Sigfrido; es acusada de adulterio y condenada a muerte-- (para soprano).
  • Golo --el joven mayordomo de Sigfrido; se siente atraído por Genoveva, pero al verse rechazado decide vengarse de ella poniendo en entredicho su honra-- (para tenor).
  • Margaretha (Margaret/Margarita) --una sirvienta del castillo de Sigfrido-- (para soprano).
  • Drago --un viejo mayordomo; siguiendo las indicaciones de Golo, se introduce en los aposentos de Genoveva para fingir una relación adúltera-- (para bajo).
  • Balthasar (Baltasar) --un sirviente del castillo de Sigfrido-- (para bajo).
  • Kaspar (Caspar/Gaspar) --un cazador-- (para barítono).
  • Konrad (Conrad/Conrado) --el escudero de Sigfrido-- (para barítono).

jueves, 24 de junio de 2010

Estreno de la ópera Alfonso und Estrella, de Franz Schubert

● El sábado 24 de junio de 1854 --en el Hoftheater de Weimar-- se estrenó la ópera Alfonso und Estrella (Alfonso y Estrella), obra D.732 del compositor austriaco Franz Peter Schubert, con un libreto de Franz von Schober.

 La ópera Alfonso und Estrella está dividida en tres actos; la acción se desarrolla en el palacio del rey Mauregato y en un bosque de las montañas del Reino de León. Los personajes principales son los siguientes:

  • Mauregato --Rey usurpador del trono de León-- (para barítono).
  • Estrella --la hija del rey Mauregato; se enamora de Alfonso, el hijo del rey Fruela-- (para soprano).
  • Adolfo --General de las tropas del rey Mauregato; pide por esposa a Estrella, pero el rey Mauregato se niega rotundamente, aduciendo que sólo podrá casarse con su hija aquél caballero que posea el collar de Eurico-- (para bajo).
  • Froila (Fruela) --el rey Fruela de León, destronado por Mauregato-- (para barítono).
  • Alfonso --hijo del depuesto rey Fruela y poseedor del collar de Eurico; se enamora de Estrella y desbarata los planes conspiratorios del general Adolfo-- (para tenor).
  • Edwiga --una joven-- (para soprano).
  • Gnisto --un cazador--.
  • ein greis --un anciano--.

════════════════════════════════════════════ eXponsor - Enlaces y Anuncios Patrocinados
════════════════════════════════════════════ Portfolio de Silverolus en Fotolia
Portfolio de Silverolus en Dreamstime
Portfolio de Silverolus en FeaturePics
Portfolio de Silverolus en 123RF
════════════════════════════════════════════

miércoles, 23 de junio de 2010

Estreno de la zarzuela La Dulzaina del Charro, de Modesto Rebollo

● El jueves 23 de junio de 1932 --en el Teatro de La Latina de Madrid-- se estrenó la zarzuela La Dulzaina del Charro, obra del compositor Modesto Rebollo Pata, con un libreto de Adolfo Torrado.

 La zarzuela La Dulzaina del Charro está dividida en dos actos; la acción transcurre en el ficticio pueblo salmantino de Peñascal del Camino y en la Plaza Mayor de Salamanca.

lunes, 21 de junio de 2010

Estreno de la ópera Misa de Seis, de Carlos Jiménez Mabarak

● El jueves 21 de junio de 1962 --en el Palacio de Bellas Artes de México, D.F.-- se estrenó la ópera Misa de Seis, obra del compositor mexicano Carlos Jiménez Mabarak, con un libreto de Emilio Carballido Fentanes.

 La ópera Misa de Seis se compone de un solo acto; la acción tiene lugar en la Plaza de San Sebastián de la ciudad de México, en el invierno de 1955. Los personajes principales son los siguientes:

  • Lola --una mujer que está esperando a que abran la iglesia de San Sebastián; protege al muchacho cuando llega la policía-- (para contralto).
  • Carmelita --una mujer que está esperando a que abran la iglesia-- (para mezzosoprano).
  • un muchacho --un muchacho que huye, perseguido por la policía; es sospechoso de haber asesinado a una mujer en el cabaré Montecarlo-- (para tenor).
  • una sirvienta --una joven sirvienta que pasa por la plaza de San Sebastián, camino de la lechería-- (para soprano).
  • un barrendero --un barrendero que está trabajando en la Plaza de San Sebastián-- (para barítono).

domingo, 20 de junio de 2010

Estreno de la ópera La Navarraise, de Jules Massenet

● El miércoles 20 de junio de 1894 --en la Royal Opera House, Covent Garden de Londres-- se estrenó la ópera La Navarraise (La Navarra), obra del compositor francés Jules Massenet, con un libreto de Henri Cain y de Jules Arsène Arnaud Claretie (basado en la novela La Cigarette, del mismo Jules Arsène Arnaud Claretie [más conocido como Jules Claretie]).

 La ópera La Navarraise es un episodio lírico dividido en dos actos; la acción se desarrolla en la España de 1874, durante la Tercera Guerra Carlista. Los personajes principales son los siguientes:

  • Anita --una joven navarra que está enamorada del sargento Araquil; apuñala al jefe de los carlistas, Zuccaraga-- (para soprano).
  • Araquil --el sargento Araquil, del Regimiento Real de Vizcaya; está enamorado de Anita-- (para tenor).
  • Garrido --un general de las tropas monárquicas isabelinas-- (para bajo).
  • Remigio --un granjero; es el padre de Araquil-- (para barítono).
  • Ramón --un teniente del Regimiento Real de Vizcaya-- (para tenor).
  • Bustamante --un sargento del Regimiento Real de Vizcaya-- (para barítono).
  • un soldat --un soldado-- (para barítono).

jueves, 17 de junio de 2010

Estreno de la zarzuela El Grumete, de Emilio Arrieta

● El viernes 17 de junio de 1853 --en el Teatro del Circo de Madrid-- se estrenó la zarzuela El Grumete, obra del compositor navarro Pascual Juan Emilio Arrieta Corera, con un libreto de Antonio García Gutiérrez.

 La zarzuela El Grumete se compone de un solo acto; la acción se desarrolla en una pequeña localidad de la costa cántabra, a principios del siglo XIX. Los principales personajes son los siguientes:

  • Luisa --la prometida de Antón; está enamorada de Serafín-- (para tiple).
  • Juana --la madre de Luisa-- (para contralto).
  • Serafín --un grumete del bergantín corsario Aurora; está enamorado de Luisa-- (para contralto).
  • Tomás --capitán del bergantín Aurora y tío de Serafín-- (para barítono).
  • Pascual --el padre de Luisa-- (para bajo).
  • Antón --un rico pastor, prometido de Luisa-- (para tenor cómico).

domingo, 13 de junio de 2010

Estreno de la versión española de la opereta La Viuda Alegre, de Franz Lehár

● El sábado 13 de junio de 1908 --en el Teatro Gran Vía de Barcelona-- se estrenó la versión española de la opereta vienesa La Viuda Alegre (Die Lustige Witwe/The Merry Widow/La Veuve Joyeuse/La Vedova Allegra), obra del compositor austriaco Franz Lehár, con un libreto escrito en español por Roger Junoy. La opereta original tenía un libreto de Victor Léon y de Leo Stein (basado en la comedia L'Attaché d'Ambassade [El Agregado de Embajada], de Henri Meilhac) y se estrenó en el Theater an der Wien de Viena el sábado 30 de diciembre de 1905.

 La opereta vienesa La Viuda Alegre está dividida en tres actos.

sábado, 12 de junio de 2010

Estreno de la ópera Agnes von Hohenstaufen, de Gaspare Spontini

● El viernes 12 de junio de 1829 --en la Königliches Opernhaus de Berlín-- se estrenó la ópera Agnes von Hohenstaufen (Agnese di Hohenstaufen/Inés de Hohenstaufen), obra del compositor italiano Gaspare Luigi Pacifico Spontini, con un libreto de Ernst Benjamin Salomo Raupach.

 La ópera Agnes von Hohenstaufen está dividida en tres actos. Los personajes principales son los siguientes:

  • Agnes (Agnese/Inés) --Inés de Hohenstaufen, esposa de Enrique de Brunswick-- (para soprano).
  • Irmengard (Irmengarda/Ermengarda) --Ermengarda de Henneberg, viuda de Conrado de Hohenstaufen y madre de Inés-- (para soprano).
  • Heinrich von Braunschweig (Enrico di Brunswick/Enrique de Brunswick) --Enrique V de Brunswick, Conde Palatino del Rin; es el hijo de Enrique el León-- (para tenor).
  • Philipp (Filippo/Felipe) --Felipe de Hohenstaufen, hermano del rey Enrique-- (para tenor).
  • Konrad (Corrado/Conrado) --Conrado de Hohenstaufen-- (para bajo).
  • Kaiser Heinrich VI (Imperatore Enrico VI/Emperador Enrique VI) --Enrique VI, rey de Alemania y Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico-- (para bajo).
  • Heinrich der Löwe (Enrico il Leone/Enrique el León) --miembro de la dinastía Güelfa y duque de Baviera y de Sajonia-- (para tenor).
  • Philipp August --Felipe Augusto, Duque de Borgoña-- (para barítono).
  • der erzbischof von Mainz (l'arcivescovo di Magonza) --el arzobispo de Maguncia-- (para bajo).
  • Theobald (Teobaldo) --un escudero-- (para tenor).
  • ein herold (un araldo) --un heraldo-- (para bajo).
  • kaplan (cappellano/capellán) --el capellán-- (para bajo).
  • ein burggraf (un burgravio/un castellano) --alcaide de una fortaleza-- (para bajo).
  • erster ritter (primo cavaliere) --primer caballero-- (para barítono).
  • zweiter ritter (secondo cavaliere) --segundo caballero-- (para bajo).

viernes, 11 de junio de 2010

Estreno de la ópera A Midsummer Night's Dream, de Benjamin Britten

● El sábado 11 de junio de 1960 --en el Festival de Aldeburgh-- se estrenó la ópera A Midsummer Night's Dream (El Sueño de una Noche de Verano), obra del compositor inglés Edward Benjamin Britten, con un libreto del propio músico y de Peter Pears (basado en la comedia homónima de William Shakespeare).

 La ópera A Midsummer Night's Dream está dividida en tres actos. Los personajes principales son los siguientes:

  • Oberon (Oberón) --el rey de las hadas y de los elfos; encarga al duende Puck una hierba para preparar una poción mágica que posteriormente vierte sobre los ojos de Titania para que esta se enamore de la primera criatura viva que vea al despertarse-- (para contratenor).
  • Tytania (Titania) --la reina de las hadas-- (para soprano).
  • Cobweb --una hada al servicio de la reina Titania-- (para soprano).
  • Peaseblossom --una hada al servicio de Titania-- (para soprano).
  • Mustardseed --una hada al servicio de Titania-- (para soprano).
  • Moth --una hada al servicio de Titania-- (para soprano).
  • Theseus (Teseo) --el duque de Atenas; se va a casar con Hipólita, por lo que los artesanos van a dar un espectáculo en honor de la feliz pareja-- (para barítono o bajo).
  • Hippolyta (Hipólita) --la reina de las amazonas; es la prometida del duque Teseo-- (para mezzosoprano o contralto).
  • Hermia --una ateniense enamorada de Lisandro; su padre la quiere casar con Demetrio-- (para mezzosoprano).
  • Lysander (Lisandro) --un ateniense enamorado de Hermia; bajo los efectos de un hechizo de Puck, declara su amor hacia Elena-- (para tenor).
  • Demetrius (Demetrio) --un ateniense enamorado de Hermia; se empareja con Elena cuando cesa la confusión provocada por Puck-- (para barítono).
  • Helena (Elena) --una ateniense enamorada de Demetrio-- (para soprano).
  • Bottom --un tejedor con cabeza de asno, al ser víctima de un hechizo del duende Puck; la reina Titania se enamora de él, al ser la primera criatura que ve al despertarse estando bajo los efectos de la poción mágica-- (para bajo-barítono).
  • Quince --un carpintero-- (para bajo).
  • Flute --un apañador de fuelles-- (para tenor).
  • Snug --un ebanista-- (para bajo).
  • Snout --un calderero-- (para tenor).
  • Starveling --un sastre-- (para tenor o barítono).
  • Puck --un travieso duende al servicio del rey Oberón; utiliza sus poderes para transformar la cabeza del tejedor en la de un asno-- (papel hablado).

jueves, 10 de junio de 2010

Estreno de la zarzuela Las Bribonas, de Rafael Calleja

● El miércoles 10 de junio de 1908 --en el Teatro Apolo de Madrid-- se estrenó la zarzuela Las Bribonas, obra del compositor burgalés Rafael Calleja Gómez, con un libreto de Antonio Martínez Viérgol.

 La zarzuela Las Bribonas se compone de un acto y cinco cuadros; la acción se desarrolla en el ficticio pueblo castellano de Estropajosa. Los personajes principales son los siguientes:

  • Trini --Trini la Jerezana, una cupletista; es la responsable de una troupe de variedades que llega al pueblo de Estropajosa-- (para tiple).
  • Mademoiselle Margherite --una cupletista de la compañía de variedades-- (para tiple cómica).
  • Doña Desideria --la alcaldesa, esposa de don Higinio; lidera un grupo de beatas que se opone a la actuación de la troupe de Trini-- (para tiple).
  • Don Higinio --el alcalde de Estropajosa-- (para bajo bufo).
  • Doña Angustias --una beata de la Junta de Damas de Estropajosa-- (para tiple).
  • Doña Florita --una beata de la Junta de Damas-- (para tiple).
  • Liborio --un maletilla retirado metido a sacristán y también a pianista de la compañía; sugiere al alcalde que el Negro Domingo finja que se quiere bautizar en el pueblo y que después se celebre una función a beneficio de los pobres de la parroquia-- (para tenor cómico).
  • el Negro Domingo --un bailarín de la compañía de variedades que aparenta ser un negro que se quiere bautizar; en realidad es blanco-- (papel para actor).
  • el secretario --el secretario del alcalde-- (papel para actor).

miércoles, 9 de junio de 2010

Estreno de la ópera L'Anima del Filosofo, ossia Orfeo ed Euridice, de Joseph Haydn

● El sábado 9 de junio de 1951 --en el Teatro della Pergola de Florencia-- se estrenó la ópera L'Anima del Filosofo, ossia Orfeo ed Euridice (El Alma del Filósofo, u Orfeo y Eurídice), obra póstuma del compositor austriaco Franz Joseph Haydn, con un libreto de Carlo Francesco Badini basado en el mito de Orfeo y Eurídice.

 La ópera L'Anima del Filosofo está dividida en cuatro actos. Los personajes principales son los siguientes:

  • Euridice (Eurídice) --una ninfa auloníade de Tracia, hija del rey Creonte, prometida del príncipe Arideo y enamorada de Orfeo; muere a causa del mordisco de una serpiente-- (para soprano).
  • Orfeo --los dioses le permiten bajar al inframundo para rescatar a su amada, con la condición de no contemplarla hasta que ella esté completamente bañada por la luz del sol; durante el ascenso, no puede evitar mirar a Eurídice y esta muere definitivamente-- (para tenor).
  • Creonte --el padre de la ninfa Eurídice, a quien finalmente permite casarse con Orfeo-- (para bajo).
  • Plutone (Plutón) --el dios del inframundo-- (para bajo).
  • un genio --un espíritu invocado por la sibila para que guíe a Orfeo hacia las puertas del inframundo-- (para soprano).
  • un guerriero --un guerrero del príncipe Arideo que llega al palacio de Creonte para reclamar a Eurídice en nombre de su señor-- (para tenor).
  • baccante --una bacante-- (para soprano).
  • corifeo --un corifeo-- (para barítono).
  • primo cortigiano --primer cortesano-- (para barítono).
  • secondo cortigiano --segundo cortesano-- (para tenor).
  • terzo cortigiano --tercer cortesano-- (para barítono).
  • quarto cortigiano --cuarto cortesano-- (para tenor).

domingo, 6 de junio de 2010

Estreno de la ópera Die Ägyptische Helena, de Richard Strauss

● El miércoles 6 de junio de 1928 --en la Sächsische Staatsoper de Dresde-- se estrenó la ópera Die Ägyptische Helena (The Egyptian Helen/La Helena Egipcia), obra (opus 75, TrV.255) del compositor alemán Richard Georg Strauss, con un libreto de Hugo von Hofmannsthal.

 La ópera Die Ägyptische Helena está dividida en dos actos. Los personajes principales son los siguientes:

  • Helena --la bella Helena de Troya, esposa de Menelao y amante de Paris-- (para soprano).
  • Menelas (Menelao) --rey de Esparta y esposo de Helena de Troya; tras acabar con Paris, se dispone a asesinar a Helena-- (para tenor).
  • Hermione (Hermíone) --la hija de Menelao y de Helena-- (para soprano).
  • Aithra (Etra) --la hija de un rey egipcio; es una hechicera que pretende salvar la vida de Helena haciendo que Menelao pierda la memoria tras hacerle beber zumo de flor de loto-- (para soprano).
  • Altair --un líder tribal del desierto; se enamora de Helena-- (para barítono).
  • Da-Ud --el hijo del jefe Altair; se enamora de Helena y muere a manos de Menelao durante una cacería-- (para tenor).
  • die erste dienerin der Aithra --primera sirvienta del palacio de Etra-- (para soprano).
  • die zweite dienerin der Aithra --segunda sirvienta del palacio de Etra-- (para mezzosoprano).
  • erster elf --primer elfo-- (para soprano).
  • zweiter elf --segundo elfo-- (para soprano).
  • dritter elf --tercer elfo-- (para contralto).
  • vierter elf --cuarto elfo-- (para contralto).
  • die allwissende muschel --la concha omnisciente, el mejillón que le sirve de oráculo a la hechicera Etra-- (para contralto).

sábado, 5 de junio de 2010

Estreno de la ópera Zaragoza, de Arturo Lapuerta

● El viernes 5 de junio de 1908 --en el Teatro Principal de Zaragoza-- se estrenó la ópera Zaragoza, obra del compositor navarro Arturo Lapuerta, con un libreto de Benito Pérez Galdós (basado en el episodio homónimo de sus "Episodios Nacionales").

 La ópera Zaragoza es un drama lírico dividido en cuatro actos; la acción se desarrolla durante los Sitios de Zaragoza, entre mediados de diciembre de 1808 y mediados de febrero de 1809. Los personajes principales son los siguientes:

  • Agustín --Agustín de Montoria, un joven sacerdote que piensa colgar los hábitos porque está enamorado de María Candiola-- (para tenor).
  • Mariquilla --María Candiola, la hija de don Jerónimo; está enamorada de Agustín-- (para soprano).
  • Jerónimo --Jerónimo Candiola, un usurero; es el padre de Mariquilla-- (para barítono).
  • José --José de Montoria, jefe de abastos y prohombre de Zaragoza-- (para barítono).
  • el padre Aragón --un sacerdote-- (para bajo).
  • Manuel --Manuel de Montoria, el primogénito de don José--.
  • Manuela --Manuela Sancho, heroína defensora de la sitiada ciudad de Zaragoza--.

viernes, 4 de junio de 2010

Estreno de la ópera Julien, ou La Vie du Poète, de Gustave Charpentier

● El miércoles 4 de junio de 1913 --en la Opéra-Comique de París-- se estrenó la ópera Julien, ou La Vie du Poète (Julián, o La Vida del Poeta), obra del compositor francés Gustave Charpentier, con un libreto del propio músico.

 La ópera Julien es un poema lírico dividido en un prólogo, cuatro actos y ocho cuadros. Los personajes principales son los siguientes:

  • Louise (Luisa) --una joven costurera parisina, enamorada de Julián-- (para soprano).
  • Julien (Julián) --un joven poeta bohemio, enamorado de Luisa-- (para tenor).
  • première chimère --la primera quimera-- (para soprano).
  • deuxième chimère --la segunda quimera-- (para soprano).
  • troisième chimère --la tercera quimera-- (para mezzosoprano).
  • quatrième chimère --la cuarta quimera-- (para mezzosoprano).
  • cinquième chimère --la quinta quimera-- (para mezzosoprano).
  • sixième chimère --la sexta quimera-- (para mezzosoprano).
  • première fille de rêve --la primera chica de la ensoñación-- (para soprano).
  • deuxième fille de rêve --la segunda chica de la ensoñación-- (para mezzosoprano).
  • troisième fille de rêve --la tercera chica de la ensoñación-- (para soprano).
  • quatrième fille de rêve --la cuarta chica de la ensoñación-- (para soprano).
  • cinquième fille de rêve --la quinta chica de la ensoñación-- (para soprano).
  • sixième fille de rêve --la sexta chica de la ensoñación-- (para soprano).
  • paysan --un campesino-- (para barítono).
  • paysanne --una campesina-- (para mezzosoprano).
  • première grisette --primera costurera-- (para mezzosoprano).
  • deuxième grisette --segunda costurera-- (para mezzosoprano).
  • bourgeois --un burgués-- (para tenor).
  • bourgeoise --una burguesa-- (para soprano).
  • voix dans les coulisses --voz en off-- (para mezzosoprano).
  • officiant --un cura-- (para tenor).
  • première voix de l'abime --primera voz del abismo-- (para tenor).
  • deuxième voix de l'abime --segunda voz del abismo-- (para bajo).
  • premier camarade --primer compañero-- (para bajo).
  • deuxième camarade --segundo compañero-- (para tenor).
  • troisième camarade --tercer compañero-- (para tenor).
  • quatrième camarade --cuarto compañero-- (para tenor).
  • Beauté --la Belleza-- (para soprano).
  • fille --una muchacha-- (para soprano).
  • jeune fille --una chiquilla-- (para soprano).
  • fille des rues --una muchacha indigente-- (para soprano).
  • aïeule --una abuela-- (para soprano).
  • sonneur --un campanero-- (para tenor).
  • acolyte --un monaguillo-- (para tenor).
  • bûcheron --un leñador-- (para tenor).
  • bohème --un bohemio-- (para tenor).
  • ouvrier --un obrero-- (para tenor).
  • hiérophante --un hierofante-- (para barítono).
  • mage --un mago-- (para barítono).
  • rapin --un aprendiz de pintor-- (para barítono).
  • premier garçon de café --primer camarero-- (para barítono).
  • deuxième garçon de café --segundo camarero-- (para barítono).
  • étudiant --un estudiante-- (para bajo).
  • casseur de pierres --un picapedrero-- (para bajo).

jueves, 3 de junio de 2010

Estreno de la ópera Mavra, de Stravinsky

● El sábado 3 de junio de 1922 --en la Ópera de París-- se estrenó la ópera Mavra, obra del compositor ruso Igor Fiodorovich Stravinsky, con un libreto de Boris Kochno (basado en el poema narrativo Domik v Kolomne [The Little House in Kolomna/La Casita en Kolomna], de Aleksandr Sergéyevich Pushkin).

 Mavra es una ópera bufa compuesta de un solo acto; la acción se desarrolla en una aldea rusa, hacia el año 1840. Los personajes principales son los siguientes:

  • Parasha --una joven aldeana rusa, enamorada de Vassili-- (para soprano).
  • la madre --la madre de Parasha; está buscando una nueva sirvienta-- (para mezzosoprano).
  • Vassili --un húsar, vecino de Parasha; se hace pasar por la supuesta sirvienta Mavra para estar cerca de su amada-- (para tenor).
  • la vecina --una vecina entremetida-- (para mezzosoprano).

miércoles, 2 de junio de 2010

Estreno de la ópera La Señora en su Balcón, de Luis Sandi

● El martes 2 de junio de 1964 --en el Palacio de Bellas Artes de México, D.F.-- se estrenó la ópera La Señora en su Balcón, obra del compositor mexicano Luis Sandi Meneses, con un libreto basado en la pieza teatral homónima de la escritora mexicana Elena Garro Navarro.

 La ópera La Señora en su Balcón está dividida en dos actos.